# Les Petites Dalles > 49° 49' 30" de latitude nord et 0° 31' 28" de longitude est > Generated by All in One SEO v5.0.3, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://lespetitesdalles.org/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Articles - [Les Petites-Dalles et la guerre 1939-1945](https://lespetitesdalles.org/histoire/les-petites-dalles-et-la-guerre-1939-1945/): La déclaration de guerre de la France et du Royaume-Uni à l'Allemagne, le 3 septembre 1939, survint alors qu'un certain nombre de vacanciers étaient encore aux Petites-Dalles. Beaucoup de famille décidèrent de rester en Normandie plutôt que de rentrer à Paris, Rouen ou Le Havre étant donné le risque de bombardements. Les Petites-Dalles restèrent cette - [La chapelle des Petites-Dalles — origines et construction (1891–1895)](https://lespetitesdalles.org/histoire/la-chapelle-des-petites-dalles-origines-et-construction-1891-1895/): Jusqu'en 1893, les habitants des Petites-Dalles, gens du pays et estivants, doivent monter à Sassetot pour assister aux offices. Au mois d'août 1891, un comité d'organisation est constitué pour mettre le projet de construction d'une chapelle à exécution : • Président : M. Paul du Vergier• Présidents d'honneur : MM. Ernest Daudet et de Blowitz• - [Présentation de la grotte des Petites Dales](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/la-grotte-des-petites-dalles/): Le village des Petites-Dalles ("Petites-Dales" si on garde l'ancienne orthographe) possède dans le fond du pays une grotte (un karst pour les spécialistes), sur la commune de Saint-Martin-aux-Buneaux. L'entrée est située au pied de l'ancienne carrière sur la route qui va de Saint-Martin à Sassetot. Cette grotte connue depuis longtemps, notamment par les enfants qui - [Quelle est l'origine des Catelets ?](https://lespetitesdalles.org/histoire/antiquite/quelle-est-lorigine-des-catelets/): Quelques hypothèses sur l'origine des Catelets : Ce banc rocheux est constitué d'une base de roche en silice assez dure, qui disparaît moins vite que le calcaire courant. Il a pu être le vestige d'un promontoire qui aurait pu être encore rattaché à la côte il y a 500 ans, et qui a pu devenir - [Les fossiles que l'on trouve aux Petites-Dalles](https://lespetitesdalles.org/nature/geologie/les-fossiles-que-lon-trouve-aux-petites-dalles/): En se promenant sur la plage et dans les rochers, on trouve évidemment des verres roulés que nous avons tous collectionnés étant enfant, des galets aux formes et aux couleurs les plus variées (il est, rappelons le, défendu de les ramasser !) et parfois des fossiles plus ou moins bien conservés. Le plus fréquent est - [Pourquoi les falaises de craie du Pays de Caux sont-elles striées horizontalement de couches de silex ?](https://lespetitesdalles.org/nature/geologie/pourquoi-les-falaises-de-craie-du-pays-de-caux-sont-elles-striees-horizontalement-de-couches-de-silex/): (par Jacques Lucas, professeur à l'Université de Strasbourg) Voici une explication plausible de la disposition des silex dans la craie. La craie est une roche sédimentaire d'origine purement biologique par l'accumulation de tests de micro-organismes à squelette externe carbonaté. Le milieu de dépôt est celui d'une plateforme continentale ennoyée sous une très faible épaisseur d'eau - [À propos de l'origine des Catelets, une histoire d'échelle](https://lespetitesdalles.org/histoire/a-propos-de-lorigine-des-catelets-une-histoire-dechelle/): De l'échelle historique à l'échelle préhistorique en passant par l'échelle de Saint-Martin. Les exposés et commentaires fort intéressants sur l'origine des Catelets me font réagir. Vitesse moyenne de recul de la falaise. Il me semble que, contrairement à ce que l'on dit souvent, les agents d'érosion des falaises les plus actifs sont continentaux et non - [Les Chrismes, Monogrammes et autres symboles de l’église de Saint-Martin-aux-Buneaux](https://lespetitesdalles.org/histoire/les-chrismes-monogrammes-et-autres-symboles-de-leglise-de-saint-martin-aux-buneaux/): Les paroissiens et les amateurs du patrimoine Saint-Martinais l’auront peut-être remarqué, notre église est caractérisée outre sa taille et la hauteur originelle de sa flèche de clocher, par la présence de deux nefs. La plus ancienne date du milieu du Moyen Age (XIe siècle) par endroits, encore qu'il soit clair que des agrandissements et des - [Quelques éléments sur la géologie du Pays de Caux](https://lespetitesdalles.org/histoire/quelques-elements-sur-la-geologie-du-pays-de-caux/): Le Pays de Caux est constitué d'un plateau sédimentaire datant du Crétacé supérieur (en vert sur la carte), c'est-à-dire de la fin de l'ère secondaire (de 100 à 65 millions d'années). La craie est l'élément prédominant de son sous-sol. Le dictionnaire de géologie de A. Foucault et J.-F. Raoult nous en donne la définition suivante : Du - [Noms des villas des Petites Dalles](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/liste-des-villas-des-petites-dalles/): tels qu'ils étaient indiqués sur le panneau en bas de la côte de Sassetot. [table id=1 /] - [Listes des peintres des Petites Dalles](https://lespetitesdalles.org/personnalites/listes-des-peintres-des-petites-dalles/): Le site des Petites-Dalles a inspiré de nombreux artistes, certains très célèbres, d'autres moins mais qui le deviendront sûrement. Voici une liste (par ordre alphabétique) qui est loin d'être exhaustive. Merci de nous signaler les artistes qui manquent à cette énumération. Nicole ALLIENNE Marcel AZEMA ( -1999) Christine BARBAY George Henry Frederick BELL (1878-1966) Eugène BELLANGE (1837-1895), peintre - [Les "-villes" et les "-tot" à Saint-Martin-aux-Buneaux](https://lespetitesdalles.org/histoire/les-villes-et-les-tot-a-saint-martin-aux-buneaux/): On le sait, la Normandie, et le pays de Caux notamment sont caractérisés par une toponymie scandinave fréquente, voire intense, dans certaines parties du territoire. Cette intensité correspond tout naturellement à la densité des différentes vagues de peuplement scandinave intervenues entre 800 et 1000 environ. Les termes les plus connus et les plus usuels sont ## Pages - [un voyage dans le temps](https://lespetitesdalles.org/): Situé en Normandie sur la côte d'Albâtre entre Fécamp et Dieppe, le village des Petites-Dalles occupe l'une des nombreuses valleuses du plateau du pays de Caux. - [Localisation](https://lespetitesdalles.org/localisation/): Cliquez sur les repères rouges pour plus d'information - [Situation du village des Petites Dalles](https://lespetitesdalles.org/situation-du-village-des-petites-dalles/): Niché au creux d’une valleuse du Pays de Caux, le village des Petites Dalles offrent un paysage singulier entre falaises, mer et patrimoine balnéaire. Ancien village de pêcheurs devenu lieu de villégiature, le site se distingue par sa plage encaissée, ses cabines emblématiques et ses formations naturelles remarquables. Des falaises à la grotte, en passant - [Plage et falaises](https://lespetitesdalles.org/situation-du-village-des-petites-dalles/plage-et-falaises/): La plage des Petites Dalles, encadrée par de hautes falaises de craie, constitue l’un des éléments les plus emblématiques du site. Façonné par l’érosion et les marées, ce paysage en constante évolution illustre la force des éléments et la singularité du littoral cauchois. - [Guerres et occupation](https://lespetitesdalles.org/histoire/guerres-et-occupation/): Les conflits du XXe siècle, et notamment la Seconde Guerre mondiale, marquent profondément le littoral normand. Les Petites Dalles en conservent des traces, entre occupation, transformations du paysage et mémoire locale. - [La grotte des Petites Dales](https://lespetitesdalles.org/situation-du-village-des-petites-dalles/la-grotte-des-petites-dales/) - [Aux alentours](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/aux-alentours/): Les environs des Petites Dalles offrent un patrimoine riche et varié, entre villages voisins, paysages naturels et sites historiques. Cette ouverture permet de situer le village dans un territoire plus large, celui du Pays de Caux et de la Côte d’Albâtre. - [Conditions d'utilisation](https://lespetitesdalles.org/conditions-d-utilisation/): Merci de lire avec attention les différentes modalités d’utilisation du présent site avant d’y parcourir ses pages. Le Site Le présent site internet (le Site) est accessible à l’adresse lespetitesdalles.org. En vous connectant sur ce Site, vous acceptez sans réserves les présentes modalités. Aussi, conformément à l’article n°6 de la Loi n°2004-575 du 21 Juin - [À propos](https://lespetitesdalles.org/a-propos/): Ce site est dédié à la découverte et à la transmission de l’histoire et du patrimoine des Petites Dalles. À travers des recherches, des documents et des contributions, il rassemble des informations issues de différentes sources et initiatives locales. Cette rubrique présente les auteurs, les ressources complémentaires et les moyens de contact pour prolonger l’exploration - [Galeries](https://lespetitesdalles.org/galeries/): Cartes postales anciennes, œuvres d’artistes ou photographies contemporaines offrent un regard unique sur les Petites Dalles à travers le temps. Ces images témoignent de l’évolution du village, de ses paysages et de ses usages, tout en révélant la permanence de certains éléments emblématiques. Cette rubrique propose une immersion visuelle dans la mémoire et l’esthétique du - [Patrimoine](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/): Le patrimoine des Petites Dalles témoigne de son histoire balnéaire et de son ancrage local. Villas de la fin du XIXe siècle, chapelle construite à l’initiative des premiers estivants, et sites environnants riches d’histoire composent un ensemble remarquable, encore largement préservé aujourd’hui. Cette rubrique invite à parcourir ces éléments architecturaux et paysagers qui font le - [Histoire](https://lespetitesdalles.org/histoire/): L’histoire des Petites Dalles s’inscrit dans celle du Pays de Caux, entre influences anciennes, développement balnéaire et événements marquants. Des origines du territoire aux évolutions du XXe siècle, en passant par le Moyen Âge et les grandes transformations du XIXe siècle, cette section retrace les étapes qui ont façonné le village. Elle explore également les - [Toponymie](https://lespetitesdalles.org/histoire/toponymie/): La toponymie, ou l’étude des noms de lieux, permet de mieux comprendre l’histoire et l’évolution des territoires. En Normandie et dans le Pays de Caux, chaque nom — village, hameau ou lieu-dit — conserve la trace des hommes, des langues et des paysages qui ont façonné la région au fil des siècles. Cette rubrique vous - [Personnalités](https://lespetitesdalles.org/personnalites/): Au fil du temps, les Petites Dalles ont attiré de nombreuses personnalités, séduites par la beauté du site et la tranquillité du lieu. Artistes, écrivains ou figures historiques y ont séjourné, laissant parfois une empreinte durable dans la mémoire locale. Des peintres impressionnistes aux visiteurs illustres comme l’impératrice Sissi, cette rubrique revient sur ces présences - [Cartes postales](https://lespetitesdalles.org/galeries/cartes-postales/): Pierre Wallon a regroupé les cartes postales de sa collection personnelle (environ 700) avec les cartes déjà publiées sur son site et des cartes trouvées sur Internet.L'origine de ces cartes n'est pas indiqué, car souvent la même carte était retrouvée à différents endroits ou chez différents collectionneurs. Ne sont pas considéré comme différentes les cartes - [Des origines au Moyen-âge](https://lespetitesdalles.org/histoire/des-origines-au-moyen-age/): Les origines du village s’inscrivent dans un territoire occupé depuis des périodes anciennes. Les premières implantations humaines, les formes d’habitat et l’exploitation des ressources naturelles permettent de mieux comprendre la naissance et le développement des Petites Dalles. Au Moyen Âge, le territoire s’organise autour de structures rurales et seigneuriales caractéristiques du Pays de Caux. Cette - [Pierre Wallon](https://lespetitesdalles.org/a-propos/pierre-wallon-fondateur-du-site/): Pierre Wallon était la figure emblématique des Petites-Dalles. D’abord par son attachement à ce village où sa famille a été en villégiature dès le 19e siècle. Ses ancêtres ont même contribué à sa construction, dont Paul Wallon, architecte qui a construit trois villas. Henri Wallon, son arrière-grand-père a été à l’origine de laConstitution ; et - [Géologie](https://lespetitesdalles.org/situation-du-village-des-petites-dalles/geologie/): Situées sur la Côte d’Albâtre, les Petites Dalles s’inscrivent dans le paysage caractéristique du Pays de Caux, entre plateaux agricoles et valleuses creusées dans la falaise. - [Les Villas](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/les-villas/): Les villas des Petites Dalles, construites principalement à la fin du XIXe siècle, témoignent de l’essor balnéaire du site. Par leur architecture variée et leur implantation, elles constituent un élément majeur du paysage et du patrimoine local. - [La Chapelle des Petites Dalles](https://lespetitesdalles.org/patrimoine/la-chapelle-des-petites-dalles/): Construite en 1892–1893 grâce à une souscription locale, agrandie dès 1895 pour répondre à l'affluence estivale, la chapelle est l'un des symboles du village. Cette section rassemble son histoire et la vie de l'association qui veille à sa préservation. - [Liens](https://lespetitesdalles.org/a-propos/liens/): Une sélection de ressources et de sites permet d’approfondir la découverte du village et de son patrimoine. La page des Petites-Dalles, créée par Sébastien Maréchal, sur le site Wikipédia, page que vous pouvez compléter. Une histoire de SAINT-MARTIN-aux-BUNEAUX, une des communes de rattachement des Petites-Dalles. Le site de Sassetot-le-Mauconduit, l'autre commune de rattachement des Petites-Dalles. Le site - [Peintres](https://lespetitesdalles.org/personnalites/peintres/): De nombreux artistes ont été attirés par la lumière et les paysages des Petites Dalles. Leurs œuvres témoignent de la richesse visuelle du site et contribuent à sa reconnaissance artistique. - [La Guerre 39-45](https://lespetitesdalles.org/la-guerre-39-45/): La déclaration de guerre de la France et du Royaume-Uni à l'Allemagne, le 3 septembre 1939, survint alors qu'un certain nombre de vacanciers étaient encore aux Petites-Dalles. Beaucoup de famille décidèrent de rester en Normandie plutôt que de rentrer à Paris, Rouen ou Le Havre étant donné le risque de bombardements. Lire la suite - [Belle époque et début du XXe](https://lespetitesdalles.org/histoire/belle-epoque-et-debut-du-20e/): À la charnière des XIXe et XXe siècles, les Petites Dalles connaissent un essor marqué, porté par l’engouement pour les séjours en bord de mer. Villas, activités de loisirs et fréquentation artistique participent à l’affirmation du village comme lieu de villégiature prisé. - [Des années 50 à nos jours](https://lespetitesdalles.org/histoire/des-annees-50-a-nos-jours/): Depuis l’après-guerre, les Petites Dalles connaissent de nouvelles évolutions, entre préservation du patrimoine, transformations des usages et développement touristique. Le village conserve néanmoins son caractère et son équilibre entre nature et histoire. - [Naissance de la station (XIXe)](https://lespetitesdalles.org/histoire/naissance-de-la-station-19e/): Le XIXe siècle marque un tournant avec le développement des stations balnéaires. Les Petites Dalles attirent alors une nouvelle population, donnant naissance aux villas et à une vie estivale qui façonnera durablement l’identité du lieu. - [Temps modernes (XVIe au XVIIIe)](https://lespetitesdalles.org/histoire/temps-modernes-16e-au-18e/): Entre le XVIe et le XVIIIe siècle, le village évolue au rythme des transformations économiques et sociales. Les activités locales, les échanges et les mutations du territoire s’inscrivent dans une histoire plus large, à l’échelle de la Normandie. - [Elisabeth d'Autriche, dite Sissi, à Sassetot en 1875](https://lespetitesdalles.org/personnalites/elisabeth-dautriche-dite-sissi/): Elisabeth, Impératrice d'Autriche, plus connue sous le nom de Sissi, est venue au château de Sassetot-le-Mauconduit, en Haute-Normandie, pendant les mois de juillet et d'août 1875. D'aprés "La Chronique de nos jours" d'Ernest Daudet et avec l'aide de Madame Marie-Thérèse Denet-Sinsirt, auteur du livre, Sissi à Sassetot-le-Mauconduit (éditions Gilles Galas, avril 2003), nous vous faisons - [Contact](https://lespetitesdalles.org/a-propos/contact/): Pour toute question, contribution ou échange, cette page vous permet d’entrer en relation avec nous et de participer à la valorisation du site. ## Portfolio - [Photos](https://lespetitesdalles.org/portfolio/photos/): Les photographies, anciennes ou contemporaines, capturent l’identité du lieu et ses transformations. Elles constituent une mémoire visuelle essentielle du village. - [Cartes postales](https://lespetitesdalles.org/portfolio/cartes-postales/): Pierre Wallon a regroupé les cartes postales de sa collection personnelle (environ 700) avec les cartes déjà publiées sur son site et des cartes trouvées sur Internet.L'origine de ces cartes n'est pas indiqué, car souvent la même carte était retrouvée à différents endroits ou chez différents collectionneurs. Ne sont pas considéré comme différentes les cartes ## Catégories - [Histoire](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/) - [Antiquité](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/antiquite/) - [Moyen-Âge](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/moyen-age/): Utilisez cette description pour indiquer aux utilisateurs quel type de publications de blog ils peuvent trouver dans cette catégorie. - [Préhistoire](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/prehistoire/) - [Renaissance](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/renaissance/) - [XIXe siècle](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/xixe-siecle/) - [1ere moitié XXe siècle](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/1ere-moitie-xxe-siecle/) - [2e moitié XXe siècle](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/2e-moitie-xxe-siecle/) - [Personnalités](https://lespetitesdalles.org/category/personnalites/) - [Patrimoine](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/) - [Peintres](https://lespetitesdalles.org/category/personnalites/peintres/) - [Chapelle des Petites Dalles](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/chapelle-des-petites-dalles/) - [Villas](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/villas/) - [Nature](https://lespetitesdalles.org/category/nature/) - [Géologie](https://lespetitesdalles.org/category/nature/geologie/) - [Architecture](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/architecture/) - [Toponymie](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/toponymie/) - [Aux alentours](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/aux-alentours/) - [La guerre 39-45](https://lespetitesdalles.org/category/histoire/la-guerre-39-45/) - [grotte](https://lespetitesdalles.org/category/patrimoine/grotte/) ## Étiquettes - [Plage](https://lespetitesdalles.org/tag/plage/) - [Falaises](https://lespetitesdalles.org/tag/falaises/) - [toponymie](https://lespetitesdalles.org/tag/toponymie/) - [étymologie](https://lespetitesdalles.org/tag/etymologie/) - [suffixe -ville](https://lespetitesdalles.org/tag/suffixe-ville/) - [suffixe -tot](https://lespetitesdalles.org/tag/suffixe-tot/) - [Normandie](https://lespetitesdalles.org/tag/normandie/) - [Pays de Caux](https://lespetitesdalles.org/tag/pays-de-caux/) - [Église](https://lespetitesdalles.org/tag/eglise/) - [Saint-Martin-aux-Buneaux](https://lespetitesdalles.org/tag/saint-martin-aux-buneaux/) - [Chrismes](https://lespetitesdalles.org/tag/chrismes/) - [symbole chrétien](https://lespetitesdalles.org/tag/symbole-chretien/) - [iconographie](https://lespetitesdalles.org/tag/iconographie/) - [Religion](https://lespetitesdalles.org/tag/religion/) - [Catelets](https://lespetitesdalles.org/tag/catelets/)