Depuis l’après-guerre, les Petites Dalles connaissent de nouvelles évolutions, entre préservation du patrimoine, transformations des usages et développement touristique. Le village conserve néanmoins son caractère et son équilibre entre nature et histoire.